Spis treści 6 sekcji

Odszkodowanie od pracodawcy za chorobę zawodową uzupełnia świadczenia z ZUS. Co do zasady pracownik powinien najpierw dochodzić tych świadczeń.1
Kiedy pracodawca odpowiada za szkodę? Artykuł wyjaśnia też, jak ustalić wysokość roszczeń i dochodzić zapłaty. Uzupełniający charakter roszczeń wobec pracodawcy wyjaśnił Sąd Najwyższy w wyroku o sygn. III PSKP 22/232.

Dobierz system HR

Propozycje dopasowane do Twojej firmy · Jeden formularz zamiast wielu zapytań

Bezpłatna pomoc

Czym jest odszkodowanie za chorobę zawodową od pracodawcy i od czego zależy jego wysokość?

Odszkodowanie za chorobę zawodową od pracodawcy jest roszczeniem cywilnym pracownika, którego zdrowie ucierpiało wskutek warunków pracy. Kwota zależy od wykazanej szkody i krzywdy. Trzeba też ustalić podstawę odpowiedzialności pracodawcy.
Zgodnie z art. 444 § 1 k.c. naprawienie szkody wynikającej z rozstroju zdrowia obejmuje wszystkie koszty, które z tego powodu powstały3.

Stwierdzenie choroby zawodowej przez inspekcję sanitarną nie przesądza samo o odpowiedzialności pracodawcy w sprawie cywilnej.1
Pracownik musi wykazać związek szkody z warunkami pracy. Musi również wskazać podstawę odpowiedzialności pracodawcy. Obowiązek wykazania faktów, z których wywodzi roszczenie, wynika z art. 6 k.c.3.

Roszczenie uzupełniające pozwala dochodzić od pracodawcy naprawienia szkody lub krzywdy. Chodzi o skutki objęte żądaniem pracownika. O jego zakresie decydują następstwa choroby, a nie sama nazwa rozpoznania w dokumentacji medycznej4.

Kiedy można żądać odszkodowania za chorobę zawodową od pracodawcy?

Pracownik może żądać odszkodowania, jeśli wykaże szkodę, jej związek z pracą i odpowiedzialność pracodawcy. Odpowiedzialność może wynikać z winy, na przykład naruszenia obowiązków BHP. Może też opierać się na zasadzie ryzyka.5
Art. 435 § 1 k.c. przewiduje odpowiedzialność prowadzącego przedsiębiorstwo wprawiane w ruch siłami przyrody za szkodę wyrządzoną przez jego ruch3.

Choroba parazawodowa wiąże się z pracą, choć nie figuruje w wykazie chorób zawodowych. Takie schorzenie również może uzasadniać roszczenie. Pracownik musi jednak wykazać odpowiedzialność pracodawcy za jego powstanie.5
Jeśli podstawą żądania jest wina pracodawcy, zastosowanie może mieć art. 415 k.c.3.

Na czym polega roszczenie wobec pracodawcy za chorobę zawodową?

Roszczenie wobec pracodawcy dotyczy zdrowotnych i majątkowych skutków choroby, za które odpowiada on na podstawie kodeksu cywilnego. Pracownik może żądać zadośćuczynienia za krzywdę. W grę wchodzi też renta związana z następstwami uszczerbku na zdrowiu.
Świadczenia przyznane przez ZUS pomniejszają wartość zadośćuczynienia i renty, które sąd uzna za należne od pracodawcy.1 Art. 445 § 1 k.c. pozwala sądowi przyznać pieniężne zadośćuczynienie za krzywdę wynikającą z rozstroju zdrowia3.

Jak oszacować odszkodowanie i inne roszczenia wobec pracodawcy?

Wysokość roszczeń wobec pracodawcy trzeba oszacować oddzielnie dla udokumentowanych strat majątkowych i krzywdy. Nie jest to jedna, z góry ustalona kwota. Przepisy nie wyznaczają górnego limitu roszczeń związanych z uszczerbkiem na zdrowiu spowodowanym chorobą zawodową.4,6

  • Koszty leczenia obejmują wydatki związane z chorobą. Pracownik potwierdza je rachunkami i dokumentacją medyczną.
  • Utracone zarobki ustala się przez porównanie dochodu sprzed choroby z dochodem osiąganym po pogorszeniu zdrowia.
  • Krzywda obejmuje ból, ograniczenia w codziennym życiu oraz trwałe następstwa zdrowotne, które pracownik opisuje w swoim żądaniu.

Wycena roszczenia powinna wynikać z wykazanych skutków choroby. Sama z góry przyjęta kwota nie wystarczy.
Art. 361 § 2 k.c. wskazuje, że naprawienie szkody obejmuje poniesione straty i korzyści, które poszkodowany mógłby osiągnąć3.

Czym są świadczenia z ZUS z tytułu choroby zawodowej?

Świadczenia z ZUS z tytułu choroby zawodowej należą do ubezpieczenia wypadkowego. Obejmują między innymi jednorazowe odszkodowanie za stały lub długotrwały uszczerbek na zdrowiu. ZUS rozpatruje prawo do świadczenia; roszczenie wobec pracodawcy jest odrębną sprawą.
W okresie od 1 kwietnia 2025 r. do 31 marca 2026 r. ZUS wypłacał 1636 zł jednorazowego odszkodowania za każdy 1% uszczerbku7.

Czym różnią się świadczenia z ZUS od roszczeń wobec pracodawcy?

Świadczenia z ZUS i roszczenia wobec pracodawcy mają różne podstawy. Różni się również podmiot rozpatrujący żądanie. Zestawienie pokazuje te odrębne ścieżki:

ŚcieżkaPodstawa i przedmiot żądania
Świadczenie z ZUSWynika z ubezpieczenia wypadkowego; ZUS rozpatruje prawo do świadczenia.
Roszczenie wobec pracodawcyDotyczy naprawienia szkody lub krzywdy przez pracodawcę na podstawie przepisów cywilnych.

Decyzję o stwierdzeniu choroby zawodowej wydaje właściwy państwowy inspektor sanitarny. Nie jest to decyzja ZUS o przyznaniu świadczenia.
Zgodnie z § 8 ust. 1 rozporządzenia inspektor opiera swoją decyzję na materiale dowodowym8.

Ile wynosi jednorazowe odszkodowanie z ZUS za chorobę zawodową?

Jednorazowe odszkodowanie z ZUS za stały lub długotrwały uszczerbek na zdrowiu wynosi 1781 zł za 1% uszczerbku w okresie od 1 kwietnia 2026 r. do 31 marca 2027 r.9
Kwotę świadczenia oblicza się przez pomnożenie ustalonego procentu uszczerbku przez tę stawkę. Stopień uszczerbku ustala się na podstawie orzeczenia lekarskiego10.

Czy chorobę zawodową można zgłosić po zakończeniu pracy?

Podejrzenie choroby zawodowej można zgłosić także po zakończeniu pracy w warunkach narażenia zawodowego. Chodzi o kontakt z czynnikami szkodliwymi podczas wykonywania obowiązków. Objawy mogą ujawnić się już po ustaniu zatrudnienia.
Art. 235² k.p. dopuszcza rozpoznanie choroby po zakończeniu takiej pracy, jeśli udokumentowane objawy wystąpiły w okresie określonym w wykazie11.

Sposób dokumentowania narażenia zależy od statusu zatrudnienia. Inne materiały służą opisaniu bieżących warunków, a inne odtworzeniu wcześniejszych. Porównanie przedstawia tabela:

Status zatrudnieniaDokumentowanie narażenia
Trwające zatrudnienieMożna dokumentować bieżące warunki pracy i występujące w nich czynniki szkodliwe.
Zakończone zatrudnienieWcześniejsze narażenie odtwarza się na podstawie dokumentacji pracy i dokumentacji medycznej.

Zgłoszenie po zakończeniu pracy wymaga wykazania związku schorzenia z wcześniejszym narażeniem. Dalsze zatrudnienie u tego pracodawcy nie jest warunkiem zgłoszenia.
Przy wysięku opłucnowym wywołanym pyłem azbestu wykaz przewiduje trzy lata na wystąpienie udokumentowanych objawów po zakończeniu narażenia12.

Jak dochodzić odszkodowania za chorobę zawodową od pracodawcy?

Odszkodowania za chorobę zawodową od pracodawcy dochodzi się na podstawie dowodów dotyczących odpowiedzialności pracodawcy i związku choroby z pracą. Trzeba też udokumentować skutki zdrowotne i finansowe. Pracownik wykazuje wysokość szkody lub krzywdy objętej żądaniem.1
Gdy ocena związku choroby z pracą wymaga wiadomości specjalnych, art. 278 § 1 k.p.c. pozwala sądowi zasięgnąć opinii biegłego13.

Jakie szkody i krzywdy mogą obejmować roszczenia wobec pracodawcy?

Roszczenia wobec pracodawcy mogą obejmować odszkodowanie za szkodę majątkową i zadośćuczynienie za krzywdę. Możliwa jest również renta związana ze zwiększonymi potrzebami lub utratą zdolności do pracy.6
Pracownik może żądać zwrotu kosztów leczenia, opieki i dojazdów na leczenie. Może też dochodzić wyrównania utraconych zarobków.4,5

Jak krok po kroku dochodzić roszczeń wobec pracodawcy?

Pracownik powinien zebrać dowody, które pozwolą mu określić żądanie wobec pracodawcy. Nie każdy istotny dokument musi znajdować się w jego posiadaniu.
Na podstawie art. 248 § 1 k.p.c. sąd może zobowiązać posiadacza dokumentu ważnego dla sprawy do jego przedstawienia13.

  1. 1Dokumentacja zatrudnienia pomaga ustalić warunki pracy oraz…
  2. 2Dokumentacja medyczna opisuje rozpoznanie choroby i jej…
  3. 3Rachunki i dokumenty płacowe potwierdzają poniesione wydatki…
  4. 4Wezwanie do zapłaty przedstawia pracodawcy żądania, ich…
Schemat w skrócie — szczegóły każdego kroku poniżej · Opracowanie: Redakcja SystemyHR.pl
  • Dokumentacja zatrudnienia pomaga ustalić warunki pracy oraz okres narażenia na czynniki szkodliwe.
  • Dokumentacja medyczna opisuje rozpoznanie choroby i jej następstwa dla zdrowia.
  • Rachunki i dokumenty płacowe potwierdzają poniesione wydatki oraz utracone zarobki.
  • Wezwanie do zapłaty przedstawia pracodawcy żądania, ich uzasadnienie i dowody. W razie sporu pracownik może skierować sprawę do sądu.

Zebrane dowody pomagają wykazać szkodę i jej związek z warunkami pracy. Powinny odnosić się do faktów istotnych dla żądania.
Zgodnie z art. 227 k.p.c. przedmiotem dowodu są fakty ważne dla rozstrzygnięcia, w tym rozmiar szkody i jej związek z pracą13.

Jakie terminy mają znaczenie przy dochodzeniu roszczeń od pracodawcy?

Termin na złożenie wniosku o ponowne badanie po zakwestionowaniu orzeczenia o rozpoznaniu choroby zawodowej wynosi 14 dni.9
Dotyczy on orzeczenia lekarskiego, nie wezwania pracodawcy do zapłaty. Roszczeń wobec pracodawcy można dochodzić także po zakończeniu zatrudnienia.6,14

Uznanie choroby zawodowej a przedawnienie roszczeń wobec pracodawcy

Przedawnienia roszczeń wobec pracodawcy nie należy automatycznie liczyć od formalnego uznania choroby zawodowej. Znaczenie ma chwila, w której pracownik dowiedział się o chorobie i jej związku z pracą. Dokumentacja medyczna pomaga ustalić tę datę.
Zgodnie z art. 442¹ § 3 k.c. roszczenie o naprawienie szkody na osobie nie przedawnia się przed upływem trzech lat od uzyskania wiedzy o szkodzie i osobie zobowiązanej3.

Kiedy przedawniają się roszczenia związane z chorobą zawodową?

Roszczenia wobec pracodawcy przedawniają się co do zasady po 3 latach od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się albo przy zachowaniu należytej staranności mógł się dowiedzieć o szkodzie i osobie obowiązanej do jej naprawienia. Przy szkodzie na osobie przedawnienie nie może nastąpić wcześniej niż po 3 latach od uzyskania wiedzy o szkodzie i tej osobie.6
Przed wystąpieniem z żądaniem zapłaty pracownik powinien więc ustalić, kiedy uzyskał tę wiedzę. Ta data ma znaczenie dla biegu przedawnienia4.

Najczęściej zadawane pytania

Czy brak dokumentów zatrudnienia po stronie pracownika uniemożliwia ich wykorzystanie w sprawie?

Nie. Sąd może zobowiązać osobę lub podmiot posiadający ważny dla sprawy dokument do jego przedstawienia.

Czy sąd zawsze powołuje biegłego do oceny związku choroby z pracą?

Nie. Może zasięgnąć opinii biegłego, gdy ocena wymaga wiadomości specjalnych.

Czy sama nazwa rozpoznanej choroby określa zakres roszczenia?

Nie. Znaczenie mają następstwa choroby objęte żądaniem, a nie sama nazwa rozpoznania w dokumentacji.

Czy można dochodzić roszczeń za chorobę, której nie ma w wykazie chorób zawodowych?

Choroba parazawodowa może uzasadniać roszczenie. Pracownik musi jednak wykazać odpowiedzialność pracodawcy za jej powstanie.

Czy do szkody majątkowej mogą należeć koszty opieki i dojazdów na leczenie?

Tak. Pracownik może żądać zwrotu kosztów opieki i dojazdów związanych z leczeniem.

Źródła

  1. ↑Czy choroba zawodowa pracownika zawsze oznacza odpowiedzialność uzupełniającą pracodawcy? | Co do zasady https://codozasady.pl/p/czy-choroba-zawodowa-pracownika-zawsze-oznacza-odpowiedzialnosc-uzupelniajaca-pracodawcy
  2. ↑Sąd Najwyższy, wyrok III PSKP 22/23 https://www.sn.pl/sites/orzecznictwo/orzeczenia3/iii%20pskp%2022-23.pdf
  3. ↑Kodeks cywilny, tekst jednolity, Dz.U. z 2026 r. poz. 795 https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/795/text/O/D20260795.pdf
  4. ↑Kodeks cywilny, tekst jednolity z 2026 r., art. 361 § 1 oraz art. 444–445. ([isap.sejm.gov.pl](isap.sejm.gov.pl https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20260000795/T/D20260795L.pdf
  5. ↑Odszkodowanie za choroby zawodowe – Delikta https://delikta-odszkodowania.pl/blog/odszkodowanie-za-choroby-zawodowe/
  6. ↑ZUS to nie wszystko – pracodawca również zapłaci za chorobę zawodową – GazetaPrawna.pl https://www.gazetaprawna.pl/praca/artykuly/10985432,odszkodowaniezachorobezawodowazzusiodpracodawcy.html
  7. ↑Zakład Ubezpieczeń Społecznych, „Od kwietnia wzrosły jednorazowe odszkodowania wypadkowe z ZUS” https://www.zus.pl/en/-/od-kwietnia-wzros%C5%82y-jednorazowe-odszkodowania-wypadkowe-z-zus-sprawd%C5%BA-zmiany?redirect=%2Fo-zus%2Faktualnosci%2Finne
  8. ↑Rozporządzenie w sprawie chorób zawodowych, tekst jednolity, Dz.U. z 2022 r. poz. 1836 https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2022/1836/text.html
  9. ↑Odszkodowanie za chorobę zawodową – ile wynosi i jak je uzyskać https://www.solace.pl/choroba-zawodowa-odszkodowanie/
  10. ↑ZUS, „Kwoty jednorazowych odszkodowań” (stawki od 1 kwietnia 2026 r. do 31 marca 2027 r.). ([psz.zus.pl](psz.zus.pl https://psz.zus.pl/pl/web/guest/baza-wiedzy/skladki-wskazniki-odsetki/wskazniki/kwoty-jednorazowych-odszkodowan1
  11. ↑Kodeks pracy, tekst jednolity, Dz.U. z 2026 r. poz. 1245 https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/1245/text/O/D20261245.pdf
  12. ↑Wykaz chorób zawodowych, Dz.U. z 2022 r. poz. 1836 https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2022/1836/text/I/D20221836.pdf
  13. ↑Kodeks postępowania cywilnego, tekst jednolity, Dz.U. z 2026 r. poz. 468 https://eli.gov.pl/api/acts/DU/2026/468/text/T/D20260468L.pdf
  14. ↑Wojewódzka Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Lublinie, „Choroby Zawodowe”. ([gov.pl](gov.pl https://www.gov.pl/web/wsse-lublin/choroby-zawodowe

Ceny i warunki sprawdzone u źródeł: październik 2026.

Stan prawny na: październik 2026.